<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d12410625\x26blogName\x3dTomate+Farcie+%C3%A0+San+Francisco\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://tomatefarcie.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://tomatefarcie.blogspot.com/\x26vt\x3d5934040403049912587', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

Wednesday, June 22, 2005

Exposition sur le Chocolat! Chocolate Expo (Fr/En)


Photograph from the California Academy of Sciences - Natural History Website


L'autre jour en sortant du BART je suis tombee en arret devant une affiche: "Exposition sur le Chocolat" Ca alors, ca promets d'etre ... delicieux! Par chance, l'exposition sera ouverte jusqu'en Septembre, alors peut-etre que nos amis bloggers de la Cote Est pourront en profiter lors de leur prochain passage en Californie en Septembre?

En attendant, pour ceux d'entre vous qui n'habitez pas bien loin de San Francisco, si vous etes curieux, cliquez ici pour les renseignements pratiques, et la pour un apercu de l'expo sur le site de California Academy of Sciences National History Museum.

* * * * * * *

The other day when I came out of the train, a bulletin board caught my eye: "Chocolate: The Exposition" Wow! This promises to be ... good! Luckily the expo will run through September, so perhaps our French blogging buddies from the East Coast will be able to see it when they come here in California next fall?

In the meantime, for those of you who live nearby, click here for practical info (such as where and when) and there for a preview of the expo at the California Academy of Sciences National History Museum website.

1 Comments:

Anonymous Sandy said...

Hmmmm, un bon pretexte en effet pour venir dans le coin...
Sinon, un ptit tuyau a tous ceux qui iraient a la plage dans mon coin (Santa Cruz), en matiere de chocolat je vous conseille Donnelly's http://www.donnellychocolates.com/
C'est vraiment le fin du fin, ce chocolatier a fais ses classes a la Maison du Chocolat a Paris...alors, allez-y les yeux fermes...degustez du vrai cacao de qualite, parfums merveilleux, gingembre, cardamome, anis et j'en passe...et n'hesitez pas a essayer leurs glaces, et je vous conseille le sorbet au chocolat, leger et veloute !!! un vrai bonheur !!!
Hmmmmmmm...

3:22 PM  

Post a Comment

<< Home