<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d12410625\x26blogName\x3dTomate+Farcie+%C3%A0+San+Francisco\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://tomatefarcie.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://tomatefarcie.blogspot.com/\x26vt\x3d5934040403049912587', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

Saturday, May 26, 2007

WTF... indeed! En effet!

I was going to talk to you about John Wayne today, since today happens to be his 100th birthday. But, instead, I found this while surfing the Net between two loads of laundry, and you know me, I like to share these kinds of things with the whole world my buddies. Move over, John Wayne!

J'allais vous parler de John Wayne aujourd'hui, puisce qu'aujourd'hui justement c'est son 100ème anniversaire. Mais j'ai trouvé ceci à la place, alors que je flânais tranquillement sur le Net entre deux lessives, et moi vous me connaissez, j'aime bien partager ce genre de trucs avec le monde entier les amis. John Wayne attendra!



Apparently, if you want to dress your dog with a funny t-shirt, all you have to do is go to this website and click away, credit card in hand.

Donc, si l'envie vous prends d'habiller votre chien avec un T-shirt rigolo, tout ce qu'il vous reste à faire c'est d'aller cliquer par ici avec votre carte de crédit à la main.

LMAO: Laughing My Ass Off / Equivalent en Français: MDR = Mort De Rire


Or you could get this one, if you're kind of a geek...
Ou bien celui-ci, si vous êtes un peu geek sur les bords...



What will the dog think abou it?
Qu'en pensera le chien?





Anybody who's ever had a dog can read the expression on that poor thing's face, I think... But if you have $24.99 + tax and shipping, you can make your pooch as happy as the one you're looking at right now...

Ceux d'entre vous qui connaissent les chiens n'ont, j'imagine, aucun probleme à deviner ce qu'en pense ce pauvre chien là, en tout cas... Mais si vous avez un minimum de 24.99 dollars plus frais de tax et transport, vous pouvez rendre votre chien aussi heureux que celui dont vous regardez la photo maintenant...

Have a nice week-end, everybody.
Allez, bon week-end à tous.


* * *
All Photographs for this post are from www.cafepress.com (yes, it's real website).

John Wayne's Anniversary: Check out this article by Mick LaSalle, critic at the SF Chronicle (in English).

Un article sur l'anniversaire de John Wayne en Français.

3 Comments:

Blogger GE said...

Your blog has been included in our new guide.
Please keep us informed of any changes to it.

Around The World with Daily Photoblogs Old and New: a brief history of the City Daily Photoblog movement and a guide to sites around the world.

10:44 AM  
Blogger Sally said...

Fantastic shots! And thanks for coming and lookign through my window with me!

3:58 AM  
Blogger Nathalie said...

Tu as raison, WTF pour chiens meritait bien un post!

6:37 AM  

Post a Comment

<< Home