No Internet!!! Pas d'internet!!!

Well, this is it. What I thought was a temporary Internet service interruption caused by the recent storms and other weather-related issues we had over the holidays in California, is turning out to be a much bigger deal and I pretty much no longer have Internet at home (or TV reception) or very rarely.

Ben voila. Ce que j'avais pris pour une interruption de service Internet temporaire causee par les tempetes et autres problemes que nous avons eu dernierement en Californie, en fait etait un probleme beaucoup plus serieux n'ayant absolument rien a voir avec la pluie ou le beau temps, et je n'ai pratiquement plus d'Internet a la maison (ni de TV) ou tres rarement.



After having enjoyed for months all the comforts of Comcast high-speed cable internet at home, it looks like I'm no longer going to be able to get that - long and convoluted story, trust me, you don't want to hear it, unless you never had to deal with a cable company or a large ISP before, in which case let me tell you, when things work everybody's happy, but when they don't, you're in for a world of frustration.

Apres avoir apprecie pendant des mois tout le confort d'une connexion Internet haut-debit a la maison avec Comcast, il se trouve que je ne vais plus recevoir ce service - tres longue histoire tortueuse, croyez-moi, vous ne voulez pas l'entendre a moins que vous n'ayez jamais eu occasion de telephoner a ce genre de boite quand quelque chose ne va pas, ce que je ne recommande a personne, a moins que vous aimiez les fortes doses de frustration...



Anyway, I'm now looking for an equivalent high-speed connection replacement, so I thought I'd run a quick survey and find-out what you guys are using for high-speed internet (not interested in dial-up). Does anybody have any recommendations? How about wireless?

Donc, comme je cherche maitenant un remplacement haut debit equivalent, j'ai pense faire un petit sondage ici pour vous demander ce que vous utilisez comme connexion haut-debit (pas dial-up!) ici. Qu'est-ce que vous utilisez, aimez, recommandez? Wi-fi?

* * * *

Tomate's weekly post might return tomorrow or in a couple of days, depending on the connection ... and whether or not Blogger will let me upload my $!$@#@#$ pictures! Arrrghhhhhh!!!! Some days are like that! (sigh)

Tomate-hebdo revient dans un jour ou deux, cela dependra de ma !$@#@$@#$ connexion! En plus, Blogger ne veut pas me laisser telecharger mes photos aujourd'hui... Y'a des jours, c'est vraiment pas la peine d'insister! (soupir)



And you, how did you start the new year?
Et vous autres, vous avez bien demarre la nouvelle annee?



By the way: those of you who have my Comcast e-mail address, expect a change in the next couple of weeks. When you get the notice, please update your addressbook accordingly ... FAST!

Au fait: pour ceux d'entre vous qui ont mon adresse courriel Comcast, vous allez recevoir tres bientot un changement. Quand vous recevrez la nouvelle adresse email, je vous conseille de mettre a jour votre carnet d'adresse courriel RAPIDEMENT!